The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. For detailed information on the subject of data protection, please refer to our privacy policy listed below this text.
Data processing on this website is carried out by the website operator. Their contact details can be found in the section ‘Information on the responsible body’ in this privacy policy.
Your data is collected when you provide it to us. This may include, for example, data that you enter in a contact form.
Other data is collected automatically or with your consent when you visit the website by our IT systems. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.
You have the right to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time with future effect. You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Please feel free to contact us at any time if you have any further questions on this topic or on data protection in general.
We host the content of our website with the following provider:
This website is hosted externally. The personal data collected on this website is stored on the servers of the host/hosts. This may include IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website accesses and other data generated via a website.
External hosting is carried out for the purpose of fulfilling our contractual obligations towards our potential and existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR) and in the interest of providing our online services securely, quickly and efficiently through a professional provider (Art. 6(1)(f) GDPR). If consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information on the user's end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.
Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfil their service obligations and will follow our instructions regarding this data.
We use the following hosters:
Typo4you – Bernd Singer
Ringstr. 15
91560 Heilsbronn
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. It is not possible to completely protect data from access by third parties.
The responsible body for data processing on this website is:
Silvio Neuber
Hotel Berghof
Kurhaustraße 36
09548 Seiffen
Phone: 037362/ 77 20
E-Mail: hotel@berghof-seiffen.de
The responsible body is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.).
Unless a more specific storage period is specified in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. tax or commercial law retention periods); in the latter case, deletion will take place once these reasons no longer apply.
If you have consented to data processing, we process your personal data on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR or Art. 9 (2) lit. a GDPR, provided that special categories of data are processed in accordance with Art. 9 (1) GDPR. In the event of express consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is also carried out on the basis of Art. 49(1)(a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or access to information on your end device (e.g. via device fingerprinting), data processing is also carried out on the basis of Section 25(1) TTDSG. Consent can be revoked at any time. If your data is necessary for the performance of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR. Furthermore, we process your data if it is necessary to fulfil a legal obligation on the basis of Art. 6 (1) lit. c GDPR. Data processing may also be carried out on the basis of our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The relevant legal bases in each individual case are explained in the following paragraphs of this privacy policy.
Among other things, we use tools from companies based in third countries that are not secure in terms of data protection law, as well as US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). When these tools are active, your personal data may be transferred to these countries and processed there. We would like to point out that a level of data protection comparable to that in the EU cannot be guaranteed in third countries that are not secure in terms of data protection law.
We would like to point out that the USA, as a safe third country, generally has a level of data protection comparable to that of the EU. Data transfers to the USA are therefore permitted if the recipient is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF) or has appropriate additional safeguards in place. Information on transfers to third countries, including data recipients, can be found in this privacy policy.
As part of our business activities, we work with various external parties. In some cases, this requires the transfer of personal data to these external parties. We only pass on personal data to external parties if this is necessary for the fulfilment of a contract, if we are legally obliged to do so (e.g. passing on data to tax authorities), if we have a legitimate interest in passing on the data in accordance with Art. 6 (1) lit. f GDPR, or if another legal basis permits the transfer of data. When using processors, we only disclose our customers' personal data on the basis of a valid contract for processing. In the case of joint processing, a contract for joint processing is concluded.
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent you have already given at any time. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
IF DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6(1)(a) E OR F OF THE GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA AT ANY TIME FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR PERSONAL DATA, UNLESS WE CAN PROVE THAT THERE ARE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING THAT OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS, OR THE PROCESSING SERVES TO ASSERT, EXERCISE OR DEFENCE OF LEGAL CLAIMS (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(1) GDPR).
IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH MARKETING; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING, INSOFAR AS IT IS RELATED TO SUCH DIRECT MARKETING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL NO LONGER BE USED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES (OBJECTION PURSUANT TO ART. 21(2) GDPR).
In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, place of work or place of the alleged violation. The right to lodge a complaint exists without prejudice to any other administrative or judicial remedies.
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done if it is technically feasible.
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to obtain information free of charge at any time about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of data processing, and, if applicable, a right to correct or delete this data. You can contact us at any time if you have any questions about this or other issues relating to personal data.
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time to exercise this right. The right to restrict processing applies in the following cases:
If you have restricted the processing of your personal data, this data – apart from its storage – may only be processed with your consent or for the assertion, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a Member State.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or enquiries that you send to us as the site operator, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from ‘http://’ to ‘https://’ and by the lock symbol in your browser line.
When SSL or TLS encryption is enabled, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
This website uses consent technology from Usercentrics to obtain your consent to the storage of certain cookies on your device or to the use of certain technologies and to document this in accordance with data protection regulations. The provider of this technology is Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, website: https://usercentrics.com/de/ (hereinafter referred to as ‘Usercentrics’).
When you visit our website, the following personal data is transferred to Usercentrics:
Furthermore, Usercentrics stores a cookie in your browser in order to be able to assign the consents you have given or their revocation. The data collected in this way is stored until you request us to delete it, delete the Usercentrics cookie yourself or the purpose for data storage no longer applies. Mandatory legal retention obligations remain unaffected.
The Usercentrics banner on this website was configured with the help of eRecht24. You can recognise this by the eRecht24 logo appearing in the banner. In order to display the eRecht24 logo in the banner, a connection is established to the eRecht24 image server. The IP address is also transmitted during this process, but it is only stored in anonymised form in the server logs. The eRecht24 image server is located in Germany and is operated by a German provider. The banner itself is provided exclusively by Usercentrics.
Usercentrics is used to obtain the legally required consent for the use of certain technologies. The legal basis for this is Art. 6 (1) (c) GDPR.
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
This data is not merged with other data sources.
This data is collected on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimisation of its website – for this purpose, the server log files must be collected.
If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
This data is processed on the basis of Art. 6 (1) (b) GDPR, provided that your enquiry is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; consent can be revoked at any time.
The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your enquiry has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.
If you contact us by email, telephone or fax, your enquiry, including all personal data arising from it (name, enquiry), will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent.
This data is processed on the basis of Art. 6 (1) (b) GDPR, provided that your enquiry is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested; consent can be revoked at any time.
The data you send us via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to its storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected.
Instead of registering directly on this website, you can register using Facebook Connect. This service is provided by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. However, according to Facebook, the data collected is also transferred to the United States and other third countries.
If you decide to register with Facebook Connect and click on the ‘Login with Facebook’/‘Connect with Facebook’ button, you will be automatically redirected to the Facebook platform. There you can log in with your user data. This links your Facebook profile to this website or our services. This link gives us access to your data stored on Facebook. This mainly includes:
This data is used to set up, provide and personalise your account.
Registration with Facebook Connect and the associated data processing operations are based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time with effect for the future.
Insofar as personal data is collected on our website using the tool described here and forwarded to Facebook, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, are jointly responsible for this data processing (Art. 26 GDPR). This joint responsibility is limited exclusively to the collection of data and its transfer to Facebook. The processing by Facebook after the transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent upon us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendumAccording to this agreement, we are responsible for providing data protection information when using the Facebook tool and for implementing the tool on our website in a manner that complies with data protection laws. Facebook is responsible for the data security of Facebook products. You can assert your rights as a data subject (e.g. requests for information) regarding the data processed by Facebook directly with Facebook. If you assert your rights as a data subject with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and https://www.facebook.com/policy.php.
Further information can be found in the Facebook Terms of Use and Facebook Privacy Policy. These can be found at: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ and https://de-de.facebook.com/legal/terms/.
The company is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States that aims to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the United States. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Elements of the social network Facebook are integrated into this website. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. However, according to Facebook, the data collected is also transferred to the United States and other third countries.
An overview of Facebook social media elements can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
When the social media element is active, a direct connection is established between your device and the Facebook server. Facebook receives information that you have visited this website with your IP address. If you click the Facebook ‘Like’ button while logged into your Facebook account, you can link the content of this website to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to this website with your user account. We would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or its use by Facebook. For more information, please refer to Facebook's privacy policy at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 (1) TTDSG. Consent can be revoked at any time.
Insofar as personal data is collected on our website using the tool described here and forwarded to Facebook, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, are jointly responsible for this data processing (Art. 26 GDPR). This joint responsibility is limited exclusively to the collection of data and its transfer to Facebook. The processing by Facebook after the transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent upon us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendumAccording to this agreement, we are responsible for providing data protection information when using the Facebook tool and for implementing the tool on our website in a manner that complies with data protection laws. Facebook is responsible for the data security of Facebook products. You can assert your rights as a data subject (e.g. requests for information) regarding the data processed by Facebook directly with Facebook. If you assert your rights as a data subject with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and https://www.facebook.com/policy.php.
The company is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States that aims to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the United States. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
This website incorporates features of the Instagram service. These features are provided by Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland.
When the social media element is active, a direct connection is established between your device and the Instagram server. Instagram thereby receives information about your visit to this website.
If you are logged into your Instagram account, you can link the content of this website to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate your visit to this website with your user account. We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Instagram.
The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 (1) TTDSG. Consent can be revoked at any time.
Insofar as personal data is collected on our website using the tool described here and forwarded to Facebook or Instagram, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, are jointly responsible for this data processing (Art. 26 GDPR). This joint responsibility is limited exclusively to the collection of data and its transfer to Facebook or Instagram. The processing of data by Facebook or Instagram after it has been transferred is not part of this joint responsibility. The obligations incumbent upon us jointly have been set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendumAccording to this agreement, we are responsible for providing data protection information when using the Facebook or Instagram tool and for implementing the tool on our website in a manner that complies with data protection laws. Facebook is responsible for the data security of Facebook and Instagram products. You can assert your rights as a data subject (e.g. requests for information) regarding the data processed by Facebook or Instagram directly with Facebook. If you assert your rights as a data subject with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Further information on this can be found in Instagram's privacy policy: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
The company is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States that aims to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the United States. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
This site uses the Google Maps map service. The provider is Google Ireland Limited (‘Google’), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. This service enables us to embed map material on our website.
In order to use the functions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. If Google Maps is activated, Google may use Google Fonts for the purpose of uniform font display. When you access Google Maps, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
For more information on how user data is handled, please refer to Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
The company is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States that aims to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the United States. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
We use hCaptcha (hereinafter referred to as ‘hCaptcha’) on this website. The provider is Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (hereinafter referred to as ‘IMI’).
hCaptcha is used to verify whether the data entered on this website (e.g. in a contact form) is entered by a human or by an automated programme. To do this, hCaptcha analyses the behaviour of the website visitor based on various characteristics.
This analysis begins automatically as soon as the website visitor enters a website with hCaptcha enabled. For analysis purposes, hCaptcha evaluates various information (e.g. IP address, length of time the website visitor spends on the website, or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis is forwarded to IMI. If hCaptcha is used in ‘invisible mode’, the analyses run completely in the background. Website visitors are not notified that an analysis is taking place.
The storage and analysis of data is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offerings from abusive automated spying and spam. If consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information on the user's terminal device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.
Data processing is based on standard contractual clauses contained in the data processing addendum to IMI's General Terms and Conditions or in the data processing agreements.
For further information on hCaptcha, please refer to the privacy policy and terms of use at the following links: https://www.hcaptcha.com/privacy and https://hcaptcha.com/terms.
The company is certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the United States that aims to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the United States. Every company certified under the DPF undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/list
We have integrated SolidWP into this website. The provider is iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, USA (hereinafter referred to as ‘SolidWP’).
SolidWP serves to protect our website from unwanted access or malicious cyber attacks. For this purpose, SolidWP collects, among other things, your IP address, the time and source of login attempts, and log data (e.g. the browser used). SolidWP is installed locally on our servers.
SolidWP transmits IP addresses of recurring attackers to a central database maintained by SolidWP in the United States (Network Brute Force Protection) in order to prevent such attacks in the future.
The use of SolidWP is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its website as effectively as possible against cyber attacks. If consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information on the user's end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.
We collect, process and use personal customer and contract data for the establishment, content and modification of our contractual relationships. We collect, process and use personal data relating to the use of this website (usage data) only to the extent necessary to enable the user to use the service or to bill for it. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
The customer data collected will be deleted after completion of the order or termination of the business relationship and expiry of any applicable statutory retention periods. Statutory retention periods remain unaffected.
English 
German